HTC Hero em portugues usando o MORELOCALE
Para aqueles que não gostam ou não desejam instalar customizadas para colocar seu HTC Android importado em português, existe uma aplicaçação excelente que permite adicionar outras línguas ao Android (tanto ao Sistema Operacional, como ao dicionário de escrita) nos telefones da HTC com o SENSES UI.
Esta aplicação, disponivel no Android Market gratuitamente, chama-se MoreLocale 2.
Alguns Recursos:
- Adiciona novas opções quanto à localização, seja o País, o Dicionário.
- Incluí o Português (Portugal), Português (Brasil) e várias outras línguas.
- Altera completamente a linguagem de todo o Sistema Android, desde a Nomes até ás descrições das ferramentas, etc…
- Ao escolher Português é automáticamente selecionado também o dicionário PT-BR na escrita, sem alterar o layout dos teclados…
Eu tenho um HTC Hero com a rom original do leste europeu, e consegui traduzir todo o sistema, adicionou o dicionário, e até o SENSES da HTC e respectivas aplicações foram traduzidas….



[...] no HTC Espresso mas já foi portada para o Hero, se comporta; e os nossos amigos do Blog do Android lembram que o More Locale pode resolver seu problema de ter um telefone que não fala [...]
Aqui não foi
To usando o android 1.6, fui no icone do MoreLocale, e não tinha o Portugues (brasil), fui em custom e coloquei pt-br e soh traduziu poucas coisas. Alguma idéia?
Diego qual o modelo do seu celular?
HTC Tytn II usando a ROM DO T-Mobile My Touch 3G
será que é isso? #tenso Obrigado!
Bom então vc rooteou um telefone que roda Windows Mobile e colocou o Android nele?
Tente então o Custom Locale, instale no celular, executei e escolha na lista pt_BR, reinicie o celular.
Aqui vai o customlocale.apk caso não ache.
http://www.mediafire.com/?sharekey=fcc26b62f6b109...
ou
http://www.4shared.com/file/138477315/a … ocale.html
Dicionário e corretor ortográfico em pt_BR
Depois de resolvido o problema da língua agora vem a questão do dicionário e corretor ortográfico em portugues.
Que pode ser resolvido instalando o AnySoftKeyboard pelo Android Market
mais info aqui:
http://code.google.com/p/softkeyboard/
Obrigado! Com certeza irá me ajudar. E respondendo a sua pergunta, sim, coloquei pra rodar o Android em cima do WMo através do Haret(Loader Linux). Assim que inicio o meu celular, basta clicar no aplicativo haret e o celular reinicia entrando com o Android. Estou testando o Donut 1.6 agora, e está rodando muito bem. Sem dúvidas, muito melhor que wm 6.1 ou 6.5. Abraços e obrigado!
Excelente, obrigado pela dica.No meu Htc Hero comprado nos EUA funcionou perfeitamente o português do Brasil.
Você conhece algum programa de GPS para rodar nele sem a necessidade de pacote de dados ou de wi-fi?
Abraço
Marco
Infelizmente não Marco, todos os apps para GPS precisam de dados online, inclusive os mais simples de todos o Google Maps.
onde encontro este link do morelocale,,fui no market e não achei,se alguem tiver disponível me passe o link,,obrigado.
Paulo, segue o link
http://www.androlib.com/android.application.jp-co...
já tinha ido nesta pag. mas não estou achando onde fazer o download,,por favor me diga onde clico para baixar,valeu.
Paulo, entre no Market e faça uma pesquisa por "MORE LOCALE".
ps.: atenção só funciona no hero sense e no magic com a ROM do hero sense, galaxy, em androides nativos não tenho certeza se funciona.
em relação ao gps não é possível que não funcione sem o plano de dados,,pois o hero possui antena interna de gps,,,,,,,tenho um motorola Q11 e funciona perfeitamente sem aceso a net…………………..
Paulo existem dois tipos de GPS, o que usa seu posicionamento por gps própriamente dito e o por triangulação que é uma emulção do verdadeiro gps. O por triangualão usa a rede de telefonia celular, mas não é preciso como o que usa GPS real. O Android tem as duas opções.
Baixei o morelocale, mas não estou conseguindo instala-lo, tenho que ter algum outro programa para instalar ou ele não serve para htc magic?
Julio,
Instale o app através do HTC Sync, ou simplesmente copie para o SDcard e depois use o ASTRO MANAGER para instala-lo ok.
valeu rapaz, consegui instalar, o problema agora é que não tem o Pt_Br, to correndo atraz.
Boa tarde sou novo por aqui! Eu tenho um hero com android 1.5 original da htc! O More Locale rola nele? E no Market tem esse app?
Abraço a todos!
Sim com certeza!
Bom dia tudo bem? Cara perfeito esse app! instalei ontem e ficou tudo em PT_BR! Show de bola!
Outra coisa! Estou desenvolvendo um app pro meu aparelho e queria saber onde poderia tirar umas duvidas sobre formulario e layout !? Abraço!
Walter que bom que funcionou para você. Agora sobre coding eu não saco nada, manda um email para o Rafael Martins, desenvolvedor do LadyBug quem sabe ele te dá uma luz. http://www.blogdoandroid.com/2010/01/lady-bug-e-d...
como posso coclocar o idioma em meu htc herro, que comprei no eua.
não tem idioma em portugues, nunca baixei nada nesse telefone como faço
Vanderlei já tentou o Morelocale?
tentei mas não consigo encontrar o link na pagina da internet.
acredito que estou fazendo alguma coisa erra.
devo acessar pelo computador e depois baixar, ou pelo telefone.
se for pelo telefone, não tenho o link market.
meu hero eu comprei no eua, e me parece ser um hero asiatico, pois só tem idiomas em ingles do vietina e assimpor diante.
help please
Seria baixar pelo próprio telefone, mas com vc está falando que está sem o MARKET. Se vc tem certeza disso, vc terá que fazer um "hard reset" para voltar as configurações de fábrica.
Vá no site da HTC Europa, baixe o manual em portugues de portugal e veja como proceder para fazer isso. Vc terá que pesquisar não tem jeito, se seu telefone está sem o market vc não vai conseguir instalar nada nele, a não ser pelo o software da HTC (Htc Sync) mas não é o caso do morelocale.
O meu ficou meio portugues somente AHAHAH algumas coisas continuam em ingles como a agenda e o dial.
Eu queri saber como fazer para somente ter o dicionario português na lista dos dicionários. Por enquanto só tenho Inglês e Francês!